🌿 ドイツ出身のB様が築100年の古民家を再生！｜ヤスオ疊店｜神戸市西区

今回ご紹介するのは、ドイツ出身のB様が手がけた、
築100年の農家古民家リフォームの素敵な事例です。

長い年月を重ねてきた古民家を、
なんと施設として再利用！

近隣の人々がここに集いワークショップを開催したり、
ヨーロッパ風の喫茶店も設立する予定だそうです✨。

日本の伝統建築を深く愛するB様の思いが詰まったリフォーム計画でした。

もちろん、畳にもとことんこだわりが✨

畳を新調し、選ばれたのはダイケンの「銀白 市松」（銀白×新銀白色）。
繊細な市松模様が、伝統とモダンのバランスを絶妙に演出しています。

さらに、本格ワラ本間畳を使用し、足触りも香りもまさに「これぞ和室！」という仕上がりに。
畳縁には、落ち着きと上品さを兼ね備えた絵羽No.16をセレクト。
和モダンな空間にぴったりです。

ご本人も「とても良い感じ！イメージ通りです！」と笑顔に😊
日本の伝統に魅せられ、住まいを通して“和”を楽しむB様、とても素敵です！

B様より弊社に下記のようにコメントをいただきました。

『家の伝統的な外観を維持しながら、
いくつかの現代的な要素を加えて、
過去と現在の融合を作り出すように努めています。

例えば照明を見ればそれが分かります。
背景の襖にも、伝統的な模様ではなく、
私の故郷であるハンブルクの港町のモノクロームの絵が描かれます。』

こちらの古民家は、
大正12年に伝統的な工法で建てられ、
シロアリ被害で傷んだ柱や基礎は職人の手で補修され、
2025年4月1日より一般公開されています。

こちらの素敵な「古民家栄」。

（→https://kominkasakae.wixsite.com/home）

築100年の歴史ある農家を見学しませんか？

ホームページのお問い合わせフォームより、ご希望の日時をお知らせください。
入場料はいただいてないとのことです。

皆様もぜひ足を運んでみてくださいね。